Τετάρτη 2 Ιουνίου 2010

Μήνυμα από το Rachel Corrie

Μήνυμα που έστειλαν χτες το μεσημέρι οι ιρλανδοί και μαλαισιανοί ειρηνιστές ακτιβιστές που επιβαίνουν στο πλοίο Rachel Corrie στους Ram Karthigasu και Christopher Chang της ανθρωπιστικής οργάνωσης PGPO (Perdana Global Peace Organization) η οποία στηρίζει την αποστολή:

Rachel Corrie: Το εμπορικό πλοίο Rachel Corrie είναι τώρα το μοναδικό πλοίο του στολίσκου της ελευθερίας που κινείται προς τη Γάζα.

Οι Μαλαισιανοί και Ιρλανδοί ειρηνιστές ακτιβιστές που επιβαίνουν στο πλοίο, μοιράζονται τη βαθύτατη θλίψη και το πένθος τους με τους αγαπημένους εκείνων που δολοφονήθηκαν και όσων τραυματίστηκαν κατά τη διάρκεια της παράνομης επιχείρησης που διεξήγαγε το Ισραήλ στα διεθνή ύδατα της Μεσογείου τη Δευτέρα 31 Μαϊου 2010.
Στο ονομα των φίλων μας, είμαστε πιο αποφασισμένοι από ποτέ, να συνεχίσουμε το ταξίδι μας στη Γάζα και να παραδώσουμε το ανθρωπιστικό μας φορτίο και να εκφράσουμε τη συμπαράστασή μας στον αποκλεισμένο και βασανισμένο λαό της Γάζας.
Αναμένουμε το Ισραήλ να ανταποκριθεί στην παγκόσμια καταδίκη της βίας που επέδειξε, και να μην παρεμποδίσει με κανένα τρόπο την ασφαλή δίοδο του πλοίου Rachel Corrie.
Aπευθύνουμε εκκληση στην παγκόσμια κοινότητα και στα Ηνωμένα Εθνη θα συνεχίζουν να απαιτούν από το Ισραήλ το ασφαλές μας πέρασμα στη Γαζα

- κοινή ανακοίνωση μαλαισιανών και ιρλανδών από το πλοίο Rachel Corrie

Tο έστειλαν εκ μέρους των ακτιβιστών η ομάδα PGPO (Ram Karthigasu και Christopher Chang)

Δημοσιεύθηκε: Στην ιστοσελίδα www.GlobalResearch.ca

Για τη μετάφραση: Αφροδίτη Πολίτη

About Paul Larudee

Feel free to distribute to all concerned.

The US Embassy called Paul's wife Betty and said that Paul Larudee from Free Palestine Movement, USA who was on the Passenger ship to Gaza has been badly and brutally beaten and is currently being held in a solitary confinement cell with no medical attention.

Samy Salem,
Free Palestine Movement, USA

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ - Επιστροφή αιχμαλώτων από το Ισραήλ

Οι σύντροφοί μας αιχμάλωτοι του Ισραήλ επιστρέφουν σήμερα, με ελληνικό στρατιωτικό C130, το οποίο έχει ήδη αναχωρήσει από την Ελλάδα.
Η ακριβής ώρα άφιξης δεν είναι ακόμα γνωστή.
Εικάζουμε πως θα φτάσουν κάποια στιγμή το βράδυ.
Θα υπάρξει περαιτέρω ενημέρωση.
Επιβεβαιώνουμε επίσης την πραγματοποίηση του αυριανού μεγάλου συλλαλητηρίου στις 7.00 μμ στα Προπύλαια και στην πορεία προς τη Βουλή και το Υπουργείο Εξωτερικών.
Να είμαστε όλοι και όλες εκεί!
Όταν δεν υπάρχει ζωντανή εκπομπή παρακολουθείτε βίντεο αρχείου. Please be informed that when live streaming is off we are broadcasting re-runs.
Watch live streaming video from shiptogaza at livestream.com